Voix du Sud/Voix du Nord...
C’était à Strasbourg du 12 au 21 juin 2013 et c’était le nom de l’atelier que nous avons réalisé pour la Ville et la Communauté Urbaine de Strasbourg ; en français, allemand, alsacien (avec un poil d’anglais des « states » et une pincée d’espagnol).
Un atelier qui a débuté avec une grève des contrôleurs aériens… une grève de la SNCF et une looooonnnngue journée en voiture (le plan B) !
Onze participants : Sophie Dungler , Claire Faravarjoo (« Claire » du dernier « The Voice »), Isabelle Laroche, Johanne Tatin-Wilk, Eli Finberg, Etienne Gendrin, Julien Hachemi-Traore, Olivier Jérôme, Gaël Sieffert, Antoine Villoutreix (qui venait de Berlin) , Christophe Voltz accueillis à l’Espace Culturel Django Reinhart (quartier du Neuhof) par Jean-François Pastor et son équipe de rêve (qui ne rêve pas d’un régisseur comme « Dru», hein ? Sévère, mais juste !..), encadrés par Christian Alazard, Marc Estève et moi-même, avec Philippe Prohom pour la scène, Michel Boulanger pour le « métier », Jean-Pierre Schlagg pour l’alsacien et Gerd Birsner pour l’allemand ; sans oublier notre souriante Caroline pour aplanir nos petits soucis…
A la fin, tout le monde s’est retrouvé sur la grande scène de la Fête de la musique, place Kleber, au Centre ville de Strasbourg en première partie de Cali.
Il paraît qu’il y avait quelque chose comme environ 5000 personnes… Rarement avions nous été autant exposés (jamais en fait, sauf peut-être une année déjà lointaine, au Casino de Paris…). Solidement et généreusement entourés par Delphine Langhoff à la batterie, Michel Reverdy au Clavier, »Pilou » Wurtz à la basse et par Jean-François Pastor (que nous avions propulsé par décision unilatérale, très contents de nous même, et encore plus contents à la fin !.. dans le rôle de « Guest ») aux guitares, nos astagiaires ont assuré le spectacle « comme des bêtes » et sans un accroc. Sans doute les 13 titres retenus ont-ils porté chance…
Et en bonus, pour passer le relais à Cali... Une petit duo entre Claire et Sarah Caillibot.
Ensuite la pression est retombée (un comble en alsace…) et nous sommes rentrés au pays en 1h30, contre 12 à l’aller…
/image%2F0442528%2F201307%2Fob_6db1c6dda1acada49d01fc984679291f_p1020510.jpg)
/image%2F0442528%2F201307%2Fob_743375763b1ad70a6f3e584b16472e06_p1020516.jpg)
/image%2F0442528%2F201307%2Fob_f50e04d55b979edfca67edb052bbe38b_p1020527.jpg)
/image%2F0442528%2F201307%2Fob_97e5fa52b0a0bc31d00df09f6c9e74a4_p1020533.jpg)
/image%2F0442528%2F201307%2Fob_6991885c6a48ef1023ad21e9c85ac3ef_p1020534.jpg)
/image%2F0442528%2F201307%2Fob_d94a680ee2cf4022ffd4b30a7d1f24ab_p1020552.jpg)
/image%2F0442528%2F201307%2Fob_35262fc0482a5bd5d2aa2892f45abb58_p1020739.jpg)
/image%2F0442528%2F201307%2Fob_0fefc77c4bbe47865f317f73bd2626d4_p1020798.jpg)
/image%2F0442528%2F201307%2Fob_338b45a96c7cd8823a85e7573b35a5a0_p1020813.jpg)
/image%2F0442528%2F201307%2Fob_c81ce87836c86cf1367f85b8a62d61b7_p1020867.jpg)
/image%2F0442528%2F201307%2Fob_74d5e9accc7d739a1ae684b0e4121f81_p1020902.jpg)
/image%2F0442528%2F201307%2Fob_4e51be7dd509adeaa90b76725adb7eb1_p1020903.jpg)
/image%2F0442528%2F201307%2Fob_8fad67b11e31f0fa9075a15dad7f65b0_p1020910.jpg)
/image%2F0442528%2F201307%2Fob_391274eb62fb056992df41a8dfc7bf2a_p1020915.jpg)
/image%2F0442528%2F201307%2Fob_546b912f5a83b8262e3603a548f30c97_p1020917.jpg)
/image%2F0442528%2F201307%2Fob_5602377d6903c50d61f44290375cad8d_p1020934.jpg)
/image%2F0442528%2F201307%2Fob_7e9ba47739896fbfd8b0e4d9787a4f42_p1020939.jpg)
/image%2F0442528%2F201307%2Fob_5c74266ac873ecb8fc09e434d4a26e4e_p1020948.jpg)
/image%2F0442528%2F201307%2Fob_6ee2f16a586a188907f8c24fd758a96f_p1020956.jpg)
/image%2F0442528%2F201307%2Fob_024861b1278906471360e57d50ebd470_p1020972.jpg)
/image%2F0442528%2F201307%2Fob_259225928b4335a763cee0c2cfa4a864_p1020991.jpg)
/image%2F0442528%2F201307%2Fob_09f70f0786195312af3aa04731cb00fb_p1030002.jpg)
/image%2F0442528%2F201307%2Fob_ffb9691ed9050a2b3085a08695729c3c_p1030008.jpg)